[ Entrada Oficial , 04-08-2010 / 11:07 am ]
Buenos días!
Hoy es 4 de agosto,
AKB Yoshida san, Feliz Cumpleaños! (1)
Por favor pásalo bien en un dia como este.
Realmente feliz

Ayer Kana chan estuvo en
" Arashi no yoru ni wa " (2)
con todas las ganas.
La segunda vez, fue ayer.
Estos trajes "Planetarium" son de los favoritos.
Snack de las 3, antes del concierto

Es un dorayaki de kurofune
Me gusta!
Es delicioso y pegajoso (3)
me gusta pegajoso...
Es mas, tiene la forma hecha a la mitad, diferente al común... se ve adorable.
Ropa de calle:

Desenfocada...

Ayer!
Fue el 19º cumpleaños de Masuda Yuka chan
Yuu?
Masuda Yuka chan, alias Yuka
Erena Ono chan, alias Erepyon
Sato Natsumi chan, alias Nacchi
Chikano Rina chan, alias Chikarina
Miyazaki Miho chan, alias Myao
Kobayashi Kana chan, alias Kana
Las 7 estuvimos en el cumpleaños de
Masuda Yuka chan
Estuvo MUY entretenido
como para no querer regresar a casa.
No quiero divertirme sola ahora que puedo hacerlo como parte del grupo.
Ok, escribiré sobre lo de los mitad pescados después... (4)
Hay concierto hoy
Yupiiii!!!!!
=======================
(N. del T.)
(1) Recuerdan el post donde decia que le mandaran sus cumples?, que decia que iba a ser un blog de cumpleaños?, que ya los tenía anotados todos en el post siguiente?... si?... bueno... LO ESTA CUMPLIENDO, está deseándole FELIZ CUMPLEAÑOS a las personas mientras van cumpliendo... O___O!!!!!
(2) Canción del Stage B5
(3) Mocchimocchi... no se otra traducción...
(4) Ver entrada "Ropa de Calle"
Buenos días!
Hoy es 4 de agosto,
AKB Yoshida san, Feliz Cumpleaños! (1)
Por favor pásalo bien en un dia como este.
Realmente feliz

Ayer Kana chan estuvo en
" Arashi no yoru ni wa " (2)
con todas las ganas.
La segunda vez, fue ayer.
Estos trajes "Planetarium" son de los favoritos.
Snack de las 3, antes del concierto

Es un dorayaki de kurofune
Me gusta!
Es delicioso y pegajoso (3)
me gusta pegajoso...
Es mas, tiene la forma hecha a la mitad, diferente al común... se ve adorable.
Ropa de calle:

Desenfocada...

Ayer!
Fue el 19º cumpleaños de Masuda Yuka chan
Yuu?
Masuda Yuka chan, alias Yuka
Erena Ono chan, alias Erepyon
Sato Natsumi chan, alias Nacchi
Chikano Rina chan, alias Chikarina
Miyazaki Miho chan, alias Myao
Kobayashi Kana chan, alias Kana
Las 7 estuvimos en el cumpleaños de
Masuda Yuka chan
Estuvo MUY entretenido
como para no querer regresar a casa.
No quiero divertirme sola ahora que puedo hacerlo como parte del grupo.
Ok, escribiré sobre lo de los mitad pescados después... (4)
Hay concierto hoy
Yupiiii!!!!!
=======================
(N. del T.)
(1) Recuerdan el post donde decia que le mandaran sus cumples?, que decia que iba a ser un blog de cumpleaños?, que ya los tenía anotados todos en el post siguiente?... si?... bueno... LO ESTA CUMPLIENDO, está deseándole FELIZ CUMPLEAÑOS a las personas mientras van cumpliendo... O___O!!!!!
(2) Canción del Stage B5
(3) Mocchimocchi... no se otra traducción...
(4) Ver entrada "Ropa de Calle"
Publicar un comentario