Sanjou Blog Traducciones

OhaOha

2011-10-23T12:27:00.000-07:00

original entry
2011-10-23 12:42:14

Ha estado fríaaaa toda la mañana.

Es como si ya fuera invierno! ☆

El invierno me ocasiona sueño y hambre, es un poco dificil jaja

Pero las ropas de invierno son muy lindas! (^^*)

Ayer estuve en “GirlsFactory” hoy tengo un handshake en Seibu Dome!

GirlsFactory fue la primera vez que canto con una banda en vivo y fue genial.

Fue divertido ♪

Bien, me voy al handshake.

Tomo.

De Mariko

2011-10-23T12:24:00.000-07:00

original entry
2011-10-21 21:37:45

Tengo un numero de “MARIKOmagazine” que sale la proxima semana ♥
Incluso ya está autografiada~

Etá llena de cosas lindas de Mariko! ☆

Tomo.

Terminado

2011-10-23T12:22:00.000-07:00

original entry
2011-10-21 21:26:34

Hoy comenzamos a grabar el PV desde muy temprano

Ha sido una grabación muy largo pero por fin terminamos hoy!

Me siento satisfecha.

Ya deseo que llegue el evento de mañana

Quiero que la lluvia pare.

Tomo.

Uñas

2011-10-23T12:21:00.000-07:00

original entry
2011-10-20 21:00:14

…

Como y como y porqué todavia me siento con hambre?

Hemos estado grabando el PV desde la mañana.

Si, soy muy mala para levantarme temprano jaja
Especialmente cuando hace frío, es cuando no quiero salir de la cama.

Es tan molesto x_X

Aunque me diga a mi misma que debo levantarme temprano desde un día antes, simplemente me cuesta trabajo. Y vuelvo a pensar que apartir de mañana lo haré, pero nunca puedo.

La cabeza de Tomo esta llena de muchas cosas hoy.

Ha pasado un poco de tiempo pero me puso pedrería linda en mis uñas ♥

Hice algo de Kimchi Nabe

Tomo.

Grabando

2011-10-23T12:16:00.000-07:00

original entry
2011-10-18 22:27:16

Hoy fue un dia entero de grabar el PV ^^

He tenido migraña desde ayer, pero hoy me siento un poco mejor jeje

Perdón por preocuparlos a todos

Hoy estoy luciendo este maquillaje.
Tomo.

PV

2011-10-23T12:15:00.000-07:00

original entry
2011-10-14 22:27:11

Grabamos el PV hoy y ayer ☆

La tienda de crepas ha estado viniendo a visitarnos en la locación ultimamente, ha sido divertido
Puedo comer cuantas crepas quiera jaja

Tomo siempre pide de platano, chocolate y crema

Comer crepas es muy divertido

Bien, tengo que levantarme temprano asi que buenas noches~

Una foto con Yuko-chan ♪

Tomo.

Cabello

2011-10-23T12:12:00.000-07:00

original entry
2011-10-13 15:09:53

Me pinté el cabello un poco más oscuro

Ya es otoño asi que queria combinar jaja

Tengo una sesión de fotos hoy

Daré lo mejor de mi ~

Tomo.

Buen trabajo

2011-10-23T12:11:00.000-07:00

original entry
2011-10-12 21:20:12

Me he divertido viendo peliculas ultimamente ☆

He visto muchos DVD en casa y he ido al cine,

Qué tipo de peliculas recomiendan?

Las peliculas occidentales y japonesas son muy buenas pero las peliculas de terror no me gustan jeje

Me asustan T_T

Aqui una foto con Miichan del otro día que fuimos a casa de Takamina ♪

Tomo.

Buenas noches

2011-10-23T12:08:00.000-07:00

original entry
2011-10-10 22:55:10

Hoy fui galardonada con el premio a “Premio de Mejor Artista con Lentes” ☆

Tengo este fantástico premio por estar en AKB48

Soy tan feliz.

Algún dia me gustaria ganar un premio en la categoría de lentes de sol individualemente ♥ jeje

Bien,
Voy a darme un baño y luego a la cama ♪

Buenas noches~ ☆

chu,bye-bye

Tomo.

9 Octubre

2011-10-11T21:09:00.000-07:00

original entry
2011-10-09 19:03:28

Buenas noches ♪
He notado que no he actualizado desde el 3 (*-*)
Antes de que lo notes ya estas usando
sudaderas con manos largas, ya es otoño!

Lo que me recuerda
que ya tenia tiempo de no ver una pelicula, asi que fui ayer.

“MOTEKI”

Me encantaron las maravillosas actuaciones de Moriyama Mirai-san y Nagasawa Masami-san’s.

La pelicula fue muy interesane y me encantaría verla de nuevo.

Me enamoré totalmente de Nagasawa Masami-san jaja aunque sea chica

Los chicos se enamoraran 100% de ella jaja

Es grandiosa!!

Por cierto,
tengo lecciones hoy

Mi cara sin maquillaje hoy. Mi cara se ve tan pálida (>_<) DEMASIADO PALIDA.

Tomo.

Hoy

2011-10-11T21:02:00.000-07:00

original entry
2011-10-06 17:35:58

Yo, el día de hoy.
Tomo Cat ♥ jeje

Tomo.

Yo, ayer

2011-10-11T21:00:00.000-07:00

original entry
2011-10-06 12:06:55

Holaaa

El clima de hoy es genial!

De todos modos voy a grabar todo el día de hoy jajaja

Esta es una foto que me tomé ayer

Ayer fue un día frio.

Tomo.

Esta mañana

2011-10-11T20:59:00.000-07:00

original entry
2011-10-04 10:41:34

Hace 3 días noté que habia subido de peso
Asi que me puse algo ansiosa y comence a correr y comer soba

(~39.2 kg)

Logré bajar de peso afortunadamente

He estado feliz toda la mañana.

Trabajaré muy duro!

Tomo.

3 meses

2011-10-11T20:56:00.000-07:00

original entry
2011-10-03 21:59:48

Hoy es el tercer mes que tengo 20 años.

Cada dia me siento igual jaja

Una foto con Atsuko de ayer.

Una foto con Sayaka en la actuacion del Team K

Ya será octubre en 3 días y faltaran 2 meses para que se acabe el año

Y no he hecho muchas cosas todavia ...

,,,,

No se me viene a la mente ninguna ahorita jajaja

Pero estoy segura de que son muchas ._. ._. ._.

Tengo miedo, todo pasa tan rapido.

Lo pensare antes de acostarme.

Nos vemos~ ♥

Tomo.

Privado

2011-10-11T20:51:00.000-07:00

original entry
2011-10-02 21:42:27

Hace frio.

↑ Eso fue lo que dijo Atsuko cuando salimos del carro.

No sabia que ya comenzaba el frio asi, ya es invierno!!

Despues de esto fui a comer con Atsuko
Despues me tomo una foto mientras caminabamos en las calles diciendo “Esta es nuestra primera foto en la calle!" jaja

Hoy grabamos HEY!HEY!HEY! ^^

Me hice un peinado que queda con nuestra nueva canción

Llena de trenzas~ jaja

Sashiko y Kitarie me copiaron

No se crean, solo bromeo jaja Las trenzas fueron casualidad (^^)

Mejores amigas~ ♥

Tomo.

Sueño

2011-10-11T20:46:00.000-07:00

original entry
2011-09-28 18:18:13

Buenas noches ☆

He estado grabando un CM desde temprano

Fue muy interesante porque no se sintio como una grabacion (jeje)

Ultimamente me he estado levantando muy temprano, asi que el sueño comienza a atacarme en este momento(O_O;)

Tengo que levantarme mañana muy temprano asi que me ire a dormir temprano hoy.

Se siente algo de frio asi que podre dormir bien~
Me encanta dormir!

Ultimamente me gusta mas dormir que comer jaja

Tomo.

El olor de caida

2011-10-11T20:41:00.000-07:00

original entry
2011-09-25 20:43:03

El viendo estaba demasiado frio cuando deje Makuhari Messe!!

A pesar de que la semana pasada fue muy calurosa parece que el frio ya llego ^^

El viento me trae olor de caida, me trae nostalgia y eso me gusta mucho!

Muchas gracis a todos por haber venido al handhshake de hoy (^^)

Ya tengo 20 y he estado pensando acerca de mi futuro ^^
La forma de ver el mundo como un adulto cambio a los 20
Antes el tener 20 se me hacia una imagen muy adulta

Pero para mi, que ya tengo 20 no estoy segura si realmente ya soy una adulta jajaja

Es un poco dificil definir el termino adulto
Es dificil ...

Tengo que continuar aprendiendo cada dia, asi que no terminare mi vida como soy ahora

Ultimamente, los dias se pasan mas rapido, asi que necesito asegurarme de vivirlos plenamente.

Lo siento, salio borrosa jaja

Mi coordinado ♪

Nos vemos~

Tomo.

Parque (・v・)

2010-12-25T12:05:00.000-08:00

2009年11月18日 23.44

Las fotos son de esta mañana

paseando por el parque con Takamina .
Era una mañana soleada.

Hacía mucho que no jugaba al badminton

Lo di todo con mi posición de brazo jajaja. 31 helado .

Es una edición navideña y es bonito .

De algún modo, el viento transmitía un

sentimiento navideño

¿ o ?

…seré yo la que se siente así(∵) !?

Por Haruna(・v・)ノ

Okutama(・v・)

2010-12-10T14:37:00.000-08:00

2009年11月18日 20.19

Esta mañana hemos tenido sesión de fotos .

El traje era articulado .

Y ahora lección .

Hoy es un día agotador(∵) .

Me tomé la cena con Maachan Mariko Yukarin .

Por Haruna(・v・)ノ

Comida(・v・)

2010-12-10T14:31:00.000-08:00

2009年11月17日 20.17

Por fin llega la cena .

Está taponada (∵) .
Por Haruna(・v・)ノ

Candy(・v・)

2010-12-08T16:53:00.000-08:00

2009年11月16日 23.30

En la última introducción se presentó,

Candy Rose

la fragancia de L´occitane que más me gusta,

Hoy compré una vela y sales de baño .
Fragancia a rosa suave …

Ya está a la venta Weekly Playboy.

Mis fotos del photobook están ahí (∵).

Por favor, vedlas .
Por Haruna(・v・)ノ

Ayer(・v・)

2010-12-07T15:36:00.001-08:00

2009年11月16日 19.02

Foto del cumpleaños de Miichan.

Por Haruna(・v・)ノ

Encuentro handshake(・v・)

2010-12-07T15:24:00.000-08:00

2009年11月15日 16.38

Ayer asistí a un evento handshake en Big Site .

Esta fue la ropa que llevaba .

Un vestido tejido de una pieza .

Llevaba botas altas, pero se están cayendo .

Hoy es el cumpleaños de Minegishi .

Después tengo trabajo de No Sleeves .

Por Haruna(・v・)ノ

Iitomo(・v・)

2010-12-06T14:23:00.000-08:00

2009-11-12 17.34

Hoy

AKB48 estuvo en

Waratte Iitomo ! Telephone Shocking (∵) .

33 personas

El máximo número de personas que hemos asistido nunca a un show .

Y además, por increíble que parezca, todas hicieron su presentación .

Sorprendentemente lo hicimos.

Siempre he visto en la tele este programa,

así que estoy muy feliz .

Quiero actuar y hacerlo lo mejor posible .

He terminado después de grabar Downtown DX, y la semana que viene estaré cubriendo un evento .

Me bebí una infusión contra la fiebre y mi tos se paró,

así que estoy curada.

La infusión contra la fiebre fue increíble .

La salud y la enfermedad comienzan en la mente

Por Haruna(・v・)ノ

Hoy

2010-11-30T16:49:00.000-08:00

2010-11-29 20:49:35

Tuve una sesion hoy ❤

He estado trabajando desde la mañana
hasta la noche❤
Hay muchas cosas geniales (lol)

Quiero informarles sobre eso muy pronto!! (lol)

Al final recibi bento.

Estoy feliz ❤
es delicioso❤

Dare lo mejor de mi ☆

Tomo.

AKBINGO

2010-11-30T16:47:00.000-08:00

2010-11-28 17:06:49

Hoy estamos grabando AKBINGO.

Estoy a la mitad del descanso de noche ^_^

Nn~
Quiero comer curry!!

Ah, Tengo otro accesorio brillante ^_^

esta vez estoy usando mi combinacion favorita de dorado con cristales. ^_^

Tomo.

Hiroshima

2010-11-30T16:44:00.000-08:00

2010-11-21 17:59:14

Tuvimos un evento en Hiroshima hoy ^_^❤

Hoy también vino mucha gente, Muchas gracias!!

Bailar Beginner es tan divertido todas las veces ^_^

Y hoy es el cumpleaños de Sashihara~❤^_^

Happy birthday, Sashiko ♪
Ella es tan linda.
Me pregunto si ella lee el blog de Tomo?

El peinado de hoy.

FIN(･∀･)

Teléfono(・v・)

2010-11-29T16:42:00.000-08:00

2009年11月11日 21.19

Mañana

AKB48 estará

Waratte Iitomo Telephone Shocking.

Increíble
En el almuerzo de hoy,

Esperamos a que llamaran mientras veíamos una emisión en la que se reían todos los presentes.. .

Está claro

Eso fue lo que dijo .

…

(・v・)

Hoy el trabajo no terminó hasta la tarde pero,

en mi camino de vuelta, quise cenar con todas .
Por primera vez en mi vida una infusión contra la fiebre

Alguna vez he oido hablar de ella, pero aquí está

Sorprendente sabor(‘o‘).

Tengo que acostarme pronto.

Buenas noches (∵) .

Por Haruna(・v・)ノ

Friday(・v・)

2010-11-17T14:49:00.000-08:00

2009年11月10日 23.17

Esta mañana hubo sesión de fotos para FRIDAY

y luego actuación de stage .

Hoy ha sido

el cumpleaños de Amina .

La camiseta del cumpleaños de Amina.

Oops Una cabeza

Mariko está en medio jaja.

Felicidades Amina (・v・) .

Aquí hace un poco de frío,

pero todo el mundo se cuida bien (∵) .

Por Haruna(・v・)ノ

Rose(・v・)

2010-11-12T12:59:00.000-08:00

2009年11月09日 00.32

Hoy he actuado tres veces, y luego grabación.

Pensaba que no podría mover ni un músculo en la actuación de la noche

pero cuando me lo paso bien mi cuerpo empieza a moverse de nuevo jaja.

Después, me llegó mi fragancia favorita, después de mucho tiempo esperando .

L’Occitane Candy Rose
Aunque sea barata

su cantidad es limitada, así que compré solo un recipiente .

Os la recomiendo(∵) .
Por Haruna(・v・)ノ

Ahora(・v・)

2010-09-23T07:20:00.000-07:00

2009年11月07日 23.49

He estado trabajando en un programa de humor en la TV

Quiero verlo pronto

Creo que he escuchado una voz familiar en la tele.

Mr. Kiyoto

“Masao-chan”"

Que divertido(∵)
Por Haruna(・v・)ノ

Hiroshima(・v・)

2010-09-23T07:13:00.000-07:00

2009年11月07日 17.37

El evento en Hiroshima ha terminado

Ya había estado en Hiroshima para promocionar Iiwake Maybe pero

hoy vino también mucha gente

¿Cuál será nuestro siguiente destino?

Fuimos a la noria

Yo me monté

A

El primer asiento al fondo del autobús es gratis

Yo me senté allí

Ahí está el visitante anterior jajaja.

Felices sueños

Buenas noches

Por Haruna(・v・)ノ

Emprender el camino(・v・)

2010-09-20T12:38:00.000-07:00

2009年11月07日 08.18

Buenos días.

Me voy a Hiroshima.
Por Haruna(・v・)ノ

Ribbon(・v・)

2010-09-20T12:32:00.001-07:00

2009年11月07日 00.52

Estoy en medio del evento para la venta de

FRIDAY

Sorprendente.

Lo encontré abierto .

Por favor, echadle un vistazo (∵) .

La ropa de hoy es

Ribbon-chan Adorable, ¿verdad ?

Por Haruna(・v・)ノ

Venta(・v・)

2010-09-20T12:30:00.000-07:00

2009年11月06日 17.01

Hoy

el primer photobook de Kojima Haruna, “Kojiharu”

sale a la venta .

Ahora voy al evento de lanzamiento del photobook(∵) .

Por Haruna(・v・)ノ

Young(・v・)

2010-09-20T12:23:00.000-07:00

2009年11月06日 12.51

Ayer no pude publicar en el blog .

Hoy sale a la venta

Young Jump

y la tengo

Tengo las pin-up de AKB y fotos del photobook (・v・) .

Estoy tan contenta .

Mi faorita es la de Yuko y yo pin-up .

Es edición limitada jajaja.

Por Haruna(・v・)ノ

Grupo del teatro(・v・)

2010-09-19T08:56:00.000-07:00

2009年11月04日 22.18

Hoy creo que no tenía más opción que apresurarme
al G-Rosso con Hiichan para ver el drama musical.

Takamina es Maria, la chica .

A diferencia de como es realmente,

ella se siente como una pequeña chica, extremadamante guapa .

El chico era Sayaka .

Sin duda es espléndido

Es que

no es normal ir con las chicas

y ver actuaciones que difieren tanto de lo convencional.

Es por ello que se esforzaron al máximo. Estaban motivadas

Yo también me esforzaré(・v・)

Hiichan estaba buscando el antiguo blog en la web oficial de AKB y se rió de él (∵) jajaja.

Por Haruna(・v・)ノ

Shupure(・v・)

2010-09-19T08:54:00.000-07:00

2009年11月03日 18.04

El photobook 『Kojiharu』

sale dentro de 3 días .

Ayer salió a la venta el

『Weekly Playboy』 photobook.

Por favor miradlo y contadlo, ¿vale? (∵) .

Sashihara también aparece (∵`).

Por Haruna(・v・)ノ

Universidad Meiji(・v・)

2010-09-19T08:50:00.001-07:00

2009年11月03日 11.33

Ayer AKB hizo una actuación en directo en la universidad Meiji

para su festival del día cultural.

Parecíamos intérpretes que habían ido al festival escolar jaja.

Es muy divertido(>▽<) .

Es bueno ser universitario (∵).

Por Haruna(・v・)ノ

Tennoushou(・v・)

2010-09-19T08:28:00.000-07:00

2009年11月01日 20.55

Hoy es Tennoushou

Estoy muy emocionada .

Es la primera vez que apuesto en carreras de caballos

Tennoushou tenía 3 así que confiaré en ellos.

El equipo de tres parejas
Oo…(∵)

Es el equipo .
11º carrera en Tennoushou.

Los primeros...

El equipo de 3

Waaiii …

Vivaaaaa (・v・)ノ

Sí

Éste es el ticket de apuesta del caballo...
…..

¿Hmm?

Carrera 12 ….

Tennoushou tenía 11 carreras . . .

Me equivoqué .

Compré el ticket de la carrera equivocada .

Me sentí triste,

“Al menos estaba en lo cierto” me dije a mí misa.

También vi la carrera 12.

Y como esperaba, no gané jajaja.

A…A (∵) jajaja.

Antes de la carrera, la intuición

y expectación de todos era enorme. Se estaban riendo

cuando compré el ticket de apuesta.

Un día decepcionante jajaja.

No fue una sensación dulce (∵) jajaja

pero en realidad me divertí .

El premio de Tennoushou y la participación

en la carrera es realmente un honor(・v・).

Equipo .

¡Enhorabuena!

Quiero ir de nuevo .

Por Haruna(・v・)ノ

Udon(・v・)

2010-09-17T06:50:00.000-07:00

2009年11月01日 19.47

Había quedado en ir a ver una película con Yuko-chan, pero lo dejamos porque estaban todas las entradas vendidas.

Por Haruna(・v・)ノ

Carreras de caballos(・v・)

2010-09-17T06:47:00.000-07:00

2009年11月01日 14.50

Hoy fui a JRA’s Tennoushou (otoño). Carrera de caballos de Tokyo

La primera vez que veo una carrera de caballos.

So wide

(∵)

Por Haruna(・v・)ノ

Hallo(・v・)

2010-09-17T06:45:00.000-07:00

2009年10月31日 15.47

Feliz Halloween .

Estoy en mi tiempo libre mientras espero .

Yuko está leyéndose un libro seriamente. Aburriida (∵).

Por Haruna(・v・)ノ

El final(・v・)

2010-09-17T06:41:00.001-07:00

2009年10月30日 21.37

La emisión en directo de M Station ha terminado(・v・) .

Esta vez fuimos la cuarta actuación .

Ribbon-chan ¿¡¿ Lo vísteis? !?

No lo hice pero jajaja.

Me esfuerzo al máximo.

Rápido

Hoy el programa de radio “Weekly No Sleeve Department” estuvo emitiendo una nueva canción .

Por favor, escuchadla .

Por Haruna(・v・)ノ

Emisión en directo(・v・)

2010-09-14T07:36:00.000-07:00

2009年10月30日 19.45

Ahora empieza M Station.

Por Haruna(・v・)ノ

TV(・v・)

2010-09-14T07:26:00.000-07:00

2009年10月30日 00.01

Buenas noches.

Mirad

lo que he conseguido recopilando puntos, un cuenco para sopa de Rirakuma(∵)
Que bonito .

Recientemente, yo esperé para la reemisión de la serie Long Vacation .

Longvace (・v・) .

Incluso la grabé .

Y

Ahora estoy viendo Ametalk .

Mañana es M Sta (Music Station)

Buenas noches .

Por Haruna(・v・)ノ

Kojiharu(・v・)

2010-09-14T07:17:00.000-07:00

2009年10月28日 17.03

El viernes 6 de Noviembre

es la fecha de lanzamiento de mi primer photobook .

Viva (∵)

El título es

“Kojiharu”.

Bien (∵) .

Mi primer photobook .

Estoy muy contenta ,

Todo el mundo preguntaba

『 ¿Cuándo sacará Kojiharu su photobook ? 』

Hasta ahora siempre he oido eso,por lo que

hace un par de meses decidieron hacer mi photobook

Finalmente lo he dicho(∵)

El photobook aún está en sus retoques finales

y aún no puedo verlo.

El sentimiento de este photobook es enorme(・v・) jaja.

Guarda 200 yenes para comprar el photobook (∵) jaja.

Esperadlo todos, por favor .

Photobook 『Kojiharu』 (・v・)

Por Haruna(・v・)ノ

Mejores deseos (・v・)

2010-09-14T07:09:00.000-07:00

28/10 00.57

En el último handshake todo el mundo me daba este saludo.(・v・) .

“Mis mejores deseos para Cinnamon-san y Maple-chan”.

Primero, Cinnamon-san .

Lo escuchó .

Ahora Maple-chan .

(・v・)『Oye oye, todo el mundo me da recuerdos para ti 』

Maple-chan 『・・・』

Ella me ignoró .

Bueno, yo se lo he dicho jaja.

Muchas gracias a todos .

Por Haruna(・v・)ノ

YG(・v・)

2010-09-13T09:35:00.000-07:00

26/10 18.55

Hoy está lloviendo.

Por sorpresa ha empezado a hacer frío.

Hoy las No Sleeves tenemos sesión de fotos para Young Gangan.

Cuanto tiempo sin vernos, Young Gangan .

Los trajes de las tres eran muy bonitos.

Por favor, echadle un vistazo(∵).

Esta mañana ha venido muy rápido, ahora tengo sueño(∵).

Por Haruna(・v・)ノ

Pregunta(・v・)

2010-09-13T09:24:00.000-07:00

25/10 12.14

Tengo un cuestionario para todos.

Primera pregunta.

¿Quién es?

La respuesta correcta es ・・・(∵`)

Es Mayuyu.

Que guapa.

Segunda pregunta.

¿Quién es?

La respuesta correcta es ・・・(∵`)

! ! !

La Minegishi de siempre(・v・).

Fin (・v・).

Por Haruna(・v・)ノ

3(・v・)

2010-09-13T09:16:00.000-07:00

25/10 00.08

Ayer hubieron tres espectáculos después de mucho tiempo .

Hoy Takamina ha entrenado como siempre

para la actuación .

Estoy feliz.

No obstante, no puedo hacer fotos.

Haga lo que haga, no puedo hacer fotos.

Hoy me esforzaré al máximo.
He hecho algunas anotaciones para recordar las cosas importantes.

Me pregunto si la letra era la apropiada.

Mañana el hanshake en Yomiuri Land.

Espero que no llueva.

Por Haruna(・v・)ノ

Ribbon-chan(・v・)

2010-09-13T09:08:00.000-07:00

24/10 00.25

Hoy hay fotos para Ribbon.

Venía un coletero con el suplemento.

El suplemento era muy bonito.

La Ribbon de Noviembre ya está a la venta.

Ribbon se publica el tercer día de cada mes.

Durante la primaría, siempre esperaba el

tercer día de cada mes. Es tan divertida.

Que recuerdos.

Estoy feliz.

Por Haruna(・v・)ノ

Todavia no~

2010-09-10T13:30:00.000-07:00

2010-07-24 00:48:07

La lección ha terminado ~ ☆

Últimamente, he hablado mucho con Shiichan ♪

Shiichan dijo que a ella le gusta bungalow (∵!)

* * Err, que es un bungalow? O_O

Cuando le pregunté que era, ella se enojó conmigo,

"Es como decir que tu no sabes quien es Tsutomu Sekine!" / * Un comediante .* / (∵ `)))*risas*

Bueno, como podría saberlo ^-^ XD

¡Ah! ❤

He recivido

Mi trading card ☆

Pues bien, ahora voy a hacer lo mejor con Takamina y Haruna en la lección (`∵) ☆ ☆

Team Dragon

2010-09-10T13:12:00.000-07:00

2010-07-23 16:39:47

La primer sesion del evento~ ha finalizado ♦

También derrame una buena cantidad de sudor ^-^ ☆ ☆ ☆

Para todos los que han venido, muchas gracias ♥

Y luego, Team Dragón ''Kokoro no Hane" ☆
de alguna manera ha alcanzado el primer lugar en Oricon !!!!!! ❤

Todo el mundo en el Team Dragon estamos muy agradecidos!! ☆ ☆ ☆ ☆ ^-^
De verdad, muchas gracias ❤

Equipo Dragón seguirá esperando contar con su apoyo ❤

Y luego,
después de que el evento ha terminado, nosotros ... ☆

Fuimos al café

Y había una taza de té ... ❤

Es muy importante que se rehidraten en medio del caluroso verano!!

❤ Todo el mundo también, por favor que su consumo de agua este en buen estado ❤!!

Pues bien, ahora vamos a ir a la segunda sesión ^-^ ☆ ☆ ☆

Huff ~

2010-09-10T13:03:00.000-07:00

2010-07-22 23:49:30

Se acabó ... ...

Por 13 1/2 horas de hoy !!!!!! (∵))) Nos mantuvimos en el estudio !!!!!!

Estamos bailando todo el día!

Mi cabeza y las piernas revientan ) ∵ (

Incluso Haachan necesita conseguir un tratamiento de emergencia ☆

Buen trabajo, para todas ❤

Ahora,
Iré por el momento a la grabación!

Haré mi mejor esfuerzo.

Ya estoy acercandome a mi límite \ (∵) /

Buffet ☆☆

2010-09-10T12:54:00.000-07:00

2010-07-22 14:41:54

Los jagalicos se propagan como el buffet favorito entre el gusto de los miembros ☆ ☆

A la izquierda ...

Parece que están ☆Lovetan ☆ Shiichan ☆ Akichan

Durante la lección,
el estómago comienza realmente, realmente, realmente, realmente a sentirse vacio ☆ ☆ *risas*

Lo cierto es que yo como mucho más de lo habitual.

Mientras pensaba

2010-09-10T12:46:00.000-07:00

2010-07-22 11:52:53

Mientras pensaba,

Maeda no puede concentrarse si no escribe su blog ^-^ "

No puedo pasar un día sin actualizarlo ni una sola vez ) ∵ (

☆ De hecho que usted se preocupe es algo extraño ☆ x_x

Lo siento / (∵) \

Además de concentrarse en la lección,
Maeda se va a actualizar su blog de nuevo, así que voy a ser feliz si cuando voy a actualizarlo ☆

Y así, una vez más.

Buenos días ~ \ (∵) / ☆ ☆ ☆

Esto parece el ejército de Maeda ☆ *risas*

Shiichan, Sashihara, Ami ♥

Y aunque tomé esta foto, también hice la misma pose con ellas antes XD

Shiichan, y sus ~ piernas (¯ ∀ ¯) *risas*

Re-Chequeo

2010-09-10T12:37:00.000-07:00

2010-07-21 16:04:01

La revisión de 2 canciones ha terminado x_x ☆ ☆

Pero el resultado es aún incierto ) ∵ (

Por otra parte, ahora estoy con antojo de cosas dulces.
Antes, no comía nadamas que Chocolate y Country Maam.

~La siguiente es la tercera canción.

La chica con la camiseta amarilla a un lado de Takamina es la que organizó la mayor parte de nuestra coreografía en esta ocasión, Riko-chan ♪ ♪ ❤

Dolor de estómago

2010-09-10T12:26:00.000-07:00

2010-07-21 09:15:12

Buenos días ^-^

Ayer comí algo tarde en la noche ...

Ahora estoy castigada con dolor de estómago *risas*

Ayer,

Dormí en casa de Takamina ...

Mira ☆

Estoy influenciada con la manía de Takamina *risas*

☆ ☆ Ella dijo: "Si usas una pieza de la camiseta, quedara el espiritu en ti". ♪

Bueno,

como siempre, estamos teniendo lección de la mañana ☆ ☆ ☆

Voy a llenar mi porción de ayer!!

La respuesta es...

2010-09-10T12:10:00.000-07:00

2010-07-19 00:16:47

La respuesta es...

Takamina casa de cuento de hadas ♥ ♥

En realidad no coincide con su apariencia.

Hablando de moños y de color rosa, significa ❤ Takamina-san (∵!) ❤ ❤

Todo el mundo, realmente lo entiende ~ ^-^ !! ♪ *risas*

Mañana habra muchas lecciones también.

Luchare!

Hoy, vamos a tener una de las primeras ❤

...buenas noches ♥

Yahhou

2010-09-10T11:45:00.000-07:00

2010-07-18 21:41:58

Después de la lección de hoy y de terminar la grabación ❤ ☆ ☆

Estoy visitando ❤ ❤ ❤ ❤

A una chica segura de la casa ↑

Esta es la primera vez que vengo aquí ^-^ !!

❤ Esto es divertido ❤

Descaradamente, yo traigo mi propio cepillo de dientes *risas*

❤ ¡Por supuesto! Voy a dejar mi cepillo de dientes aquí,
para volver así en cualquier momento ... ♥ ^-^ *risas*

Bueno ❤

Aquí está la pregunta ❤

De quién es esta casa?

❤ Sugerencia: ❤

A diferencia de su apariencia,

este cuarto parece que salió de un cuento de hadas ... ...

No hay nadie,↑ ❤ ❤ ❤ XD

¡Qué lindo cuarto! ♥

Regalo(・v・)

2010-09-10T05:06:00.000-07:00

23/10 10.49

Recientemente, por el cumpleaños de Yuko, le hice una tarta de queso.

Hasta ahora le he hecho tartas caseras para sus cumpleaños y San Valentín.

Siempre se la doy con cariño. Este año también la he hecho yo(∵).

Hace dos años pensé que podría hacer una tarta helada. Es sorprendente.

Ahora …

El resultado fue espléndido y delicioso.

NY fue muy divertido y esta es la tarta de queso NY.

Es deliciosa.

La volveré a hacer(・v・) .

Y hoy recibí una cosa muy bonita como respuesta .
Sí Es un regalo de cumpleaños .

Mi cumpleaños fue en Abril (∵) …?

Estoy feliz.

Gracias Yuko(・v・) .

Por Haruna(・v・)ノ

Tsukiri(・v・)

2010-09-10T04:32:00.000-07:00

23/10 10.21

Hoy he madrugado.

Hemos hecho la actuación para la emisión de Tsukiri.

Después nos hicimos esta foto.

Me marcho, nos vemos luego.

Por Haruna(・v・)ノ

63 (・v・)

2010-09-10T04:26:00.000-07:00

22/10 23.32

Ahora toca G-Rosso(・v・)

La predicción era “Ro” pero cambió a “Rotch”

Casi me equivoco.

G-Rosso fue muy divertido

El lugar era muy espacioso. Excelente ejercicio.

La misma edad .

Haruna Yukari Haruka.

Lo haremos lo mejor posible (・v・) jajaja.

Por Haruna(・v・)ノ

Sorpresa(・v・)

2010-09-10T04:23:00.000-07:00

22/10 09.07

Buenos días.

Hoy me levanté temprano para asistir a un evento.

Ayer salió el periódico Yomiuri.

Es genial (゜∇゜).

RIVER

Por Haruna(・v・)ノ

Coche(・v・)

2010-09-10T04:19:00.000-07:00

21/10 12.37

Hoy voy a la sesión de fotos de Tokyo Motor Show Press Day.

El 24 apareceremos en el periódico Yomiuri (∵).
Por Haruna(・v・)ノ

Ropa

2010-09-09T10:56:00.000-07:00

2010-07-18 16:45:00

Esta es mi ropa de la lección de hoy.

Pero lo importante de hoy es ...

Prendas de vestir Mariday's coleccion.

Esta es la ropa hecha por Mariko en colaboración con Boss Nozomi ❤ ^-^

También recibí un conjunto.

Tengo uno color negro y uno blanco.

Sí, estoy haciendo alarde de ellas. *risas*

De alguna manera, Takami~ parece un poco bruto. *risas*

Ella está haciendo la coreografía de un modo extraño XD

Slump?

2010-09-09T10:52:00.000-07:00

2010-07-18 14:21:01

Actualmente estoy en medio de la lección ☆

Aah ~

Alrededor de un momento como este, estoy totalmente que no puedo recordar nada de la coreografía ;_;

Después de que termino el Yoyogi, me sorprende que pase algo como esto ... ... ...

) ∵ (

Impaciencia.

Detodos modos, la coreografía de hoy es difícil (∵)

Maeda realmente tiene memoria débil,

pero está haciendo su mejor esfuerzo todos los días!

¡Hurra!!!!

2010-09-09T10:41:00.000-07:00

2010-07-13 01:12:35

Todo el mundo, miren, miren, miren ❤ ❤ ❤

Estoy Sorprendida.

He recibido una fiesta sorpresa de cumpleaños!

Y los miembros que se reunieron son ❤ ❤ ❤

todos los miembros originales ❤ ❤ ❤

Miembros Graduados ☆

Nozomi ❤ ❤ Shiho-chan Hana-chan ❤ ❤ Hiichan

Y a continuación, ❤

❤ Haruna ❤Takamina ❤Miichan ❤ Mariko ❤Yukari

Tomochin y se unirá más tarde ❤

Todo el mundo, gracias ^ _ ^ ❤

Nunca pensé que habria una sorpresa como esta \ ~ (∵) / ❤ ❤ ❤

Realmente ha pasado un largo tiempo que no comía comida con tantas personas.

Estoy tan feliz, por que fue muy divertido ^-^

Esta es la mejor fiesta de cumpleaños que he tenido ☆ ☆ ☆

Las chicas son las mejores ❤ ❤

Yo voy a atesorar para siempre este momento ❤ ^-^

Ha Terminado ☆

2010-09-09T10:23:00.000-07:00

2010-07-11 22:57:44

Dos dias del concierto en Yoyogi ''No Hay Sorpresa'' ha finalizado bien ♥

Todos ellos con diferente SetList

Debido a su entusiasmo, pude realmente, realmente, realmente, realmente disfrutarlo mucho allí ♥ ♥ ♥

A todo el mundo, muchas gracias.

El ultimo show del ultimo dia

Comenzo Sakiko-san tocando el
"Piano" ☆ ☆ ☆

El sonido de un piano es realmente maravilloso ♥ ☆ ☆ ☆

La envidio \ (∵) / ♥ ♥ ♥

Y luego ☆ ☆ ☆

Después de terminado el concierto,

pensamos que no pasaria nada y todo seriá como el título, "No Hay Sorpresa" ...

Pero ...

En realidad de alguna manera u otra, ya sentiamos que algo iba a ocurrir ...

El anuncio de "Piedra-Papel-Tijera para el 19 sencillo" ...

Todo el mundo se sorprendio ) ∵ (

Por otra parte, el lugar sera el

"Nippon Budoukan" ☆ ☆ ☆

Waa (∵)!

Esto es!

Una batalla del destino ~ \ ∵ /

Y a continuación,

...

Ya al final ... ☆

Erena ❤

Felicitaciones por graduarte ... ❤

Sólo tenemos un poco tiempo juntas ...

Pero vamos a disfrutar esta vez junto a AKB hasta el final ^-^ ☆ ☆

Estos dos días son realmente profundos, es el estilo AKB ...!

Terminado ☆☆

2010-09-09T10:04:00.000-07:00

2010-07-11 16:40:02

El espectaculo del dia de hoy ha terminado bien

El sudor es bastante ＼(∵)／

Comenzamos con Yasai Sisters

Estoy contento de que todo el mundo lo disfruto

Y luego, de lo mas destacado ☆ ☆

Las units shuffle ❤

Que por cierto me encanto el solo de Yukirin “Yokaze no Shiwaza” ^_^☆

Y esto siguio despues de terminar,

Una reunion con todos

El que reunio fue el lider Takamina ^-^

Ella es tan confiable ♥

Y hoy!!!

Kuro-chan esta en la foto☆

El es colaborador en No Sleeves, Kuro-chan, el lleva el gran peso XD *risas*

Tal vez sólo los que saben de esto entiendan ☆ ☆

Yosh!

Después de esto, voy a tener una cena temprana ❤ ❤

voy a prepararme para el ultimo show (∵ )!!!!!!! ☆ ☆ ☆

Gracias Gracias Gracias

2010-09-09T09:45:00.000-07:00

2010-07-10 22:52:06

10 de Julio ☆

El primer dia del concierto Yoyogi

Ha terminado muy bien!!!!

A todo el mundo,
Muchas muchas muchas muchas muchas muchas muchas gracias
por festejar mi cumpleaños!!!!!!

Esa fue una sorpresa que iba mas alla de la espectativa ☆ ☆ ☆
Mou~~ Estoy feliz y ahora mi mente esta en blanco (^-^) ☆ ☆

El primer dia del Yoyogi fue caluroso ☆ ☆ ☆ ^-^

Estoy feliz

Todo esto es gracias a los que nos han apoyado ☆ ☆
Muchísimas gracias!!!!! ☆ ☆

Cuantas veces les he dicho gracias hoy? ❤

Debido a que he recivido tanto de feliz cumpleaños...

En el vestibulo ❤

Hay flores para mi!! ❤

En verdad muchas gracias en verdad ^-^

Y después,

Estoy nuevamente rodeada por regalos de todos ☆ ☆ ☆

Tambien he recivido una gran flor del manager del Team A

Uuu (;_;) ☆

A todos gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias,
gracias, gracias ~ ❤

Es la primera vez en en toda mi vida,
que celebro un cumpleaños rodeada de tanta gente!! ☆ ☆ ☆

Le devolveré este favor a todo el mundo!!!!!!!!!!!! ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Esta es mi motivación detras de los 19 años de Maeda Atsuko!!!!!!

Dare lo mejor ＼(∵)／❤❤❤ ☆

Y una vez mas!!!
En serio, en serio muchisimas gracias!!!!!!!! ＼(∵)／❤ ☆

En medio del Ensayo!

2010-09-09T09:22:00.000-07:00

2010-07-10 13:10:59

Aqui estamos ☆

Y ponemos mucho esfuerzo desde el ensayo de la mañana ^-^

He oido que muchos de ustedes estan aqui desde temprano !!!!

Muchas gracias ^-^

Parece que habra mucho sol, asi que tenga cuidado para el golpe de calor!!

Agua~ agua~ ＼(∵)／!!!

Espero que pueda disfrutar del concierto

Haremos nuestro mejor esfuerzo en el ensayo ♥

El almuerzo sera pronto ^-^

Eso(・v・)

2010-09-07T11:17:00.000-07:00

20/10 23.15

Milagro.

Hoy hay espectáculo del TeamＡ

Nos hemos reido mucho, fue extremadamente divertido.

Vi a Yukarin después de mucho tiempo

Yukarin es muy guapa e impresionante, y con ella siempre te ríes.

・・・・・

No se puede expresar con palabras jaja.

Seguro que tú opinas igual .
Interesante Myao (∵)
Forma parte de la relación

Siempre lo pasamos bien juntas.

Hoy Yukarin compró zumo para nosotros tres

Es un milagro

"¿A qué se debe?" le pregunté.

"Esto es todo para vosotras, os quiero"

Abrazo(・v・) jaja.

Aaah, que divertido.

Por Haruna(・v・)ノ

Heey(・v・)

2010-09-07T11:11:00.000-07:00

20/10 17.22

Se levantaron inmediatamente .

Que emotivo .

Por Haruna(・v・)ノ

Azul(・v・)

2010-08-19T10:23:00.000-07:00

20/10 16.57

Continuan

las fotos de BRUTUS.
Todas las idols reunidas, foto deKishin-chan a.k.a. Sasayama Kishin sensei

Tras esto fui al teatro

Por Haruna(・v・)ノ

Amigo(・v・)

2010-08-19T10:15:00.000-07:00

20/10 16.17

Esta mañana fui a la radio.

Acabé las fotos para una revista.

Vino un amigo conmigo .
Una persona del departamento editorial vino.

Yeah .

Todo el mundo lo ha pillado.

Por Haruna(・v・)ノ

Prueba(・v・)

2010-08-19T10:02:00.000-07:00

19/10 23.03

Hemos terminado la emisión de bayFM.

¿Lo escuchó alguien?(∵)

La duración de este especial fue de 85 minutos.

Hoy,

junto a Riechan, Sashihara, Shi-chan, Mariyanme

y yo como "Talk leader" fuimos parte del show pero

Furukawa-san y los demás nos ayudaron mucho (∵).

Es una nueva combinación.

Hoy también nos divertimos

Tengo muchos correos.

Muchas gracias(・v・)

Siempre los leo tras las actuaciones, es divertido.

Leo los mensajes y aprendo mucho de los test

Oo (∵)

Se ha escuchado la nueva canción RIVER, debo esforzarme más.

para pasar el test(・v・)

Estudiar para el test…

Aprobé el test de conocimientoen Shukan AKB (・v・) jaja

Por Haruna(・v・)ノ

Descubrimiento(・v・)

2010-08-19T09:56:00.000-07:00

19/10 18.32

Hoy cuando me dirigía al lugar donde nos harían las fotos
vi un gran cartel de AKB Weekly Playboy (・v・) .

Estoy muy contenta de haber hecho la foto pero

creo que la borré por error.

No está eliminada jaja

Genial.

Esta noche es bayFM.

Lo escucharé.

Por Haruna(・v・)ノ

La cara(・v・)

2010-08-18T09:01:00.000-07:00

18/10 19.40

El programa en directo NACK5 ha terminado(∵).

Hoy

actué junto a Maple-chan.

Que bonito

Erepyon es guapa

Jugó con Maple-chan.

Pronto habrá actuación

Tras ello nos vamos al estudio.

Que nervios

la actuación

¿ Qué ?

Dormido *risas*

El estudio Satellite era grande y

Meichan estaba siempre durmiendo. *risas*

Estoy muy contenta de ir al palacio imperial que tanto adoro.

Mucha gente que vino estaba emocionada y se divertía.

Quiero ir de nuevo (∵).

Por Haruna(・v・)ノ

Palacio imperial(・v・)

2010-08-18T08:54:00.000-07:00

18/10 15.36

Actué apresuradamente en el programa de radio en directo NACK5.

NACK5

Palacio imperial(・v・)

Estaba muy emocionada.

antes de ello descansé.

Ahora me estoy comiendo el souvenir que compré en Kouchi.

Esto es~

delicioso. (・v・)

Y esta mañana vi la grabación de “Shukan AKB Extra”

Que

hoy es edición especial Kojima Haruna.

Sí.

Estoy muy agradecida m(_ _)m

Pero

mi cara lucía terrible.*risas^*

Miichan, cuídate.
Por Haruna(・v・)ノ

Spain(・v・)

2010-08-18T08:45:00.000-07:00

18/10 13.54

Hemos terminado el programa de radio en Spain Hill radio.

Después de tanto tiempo sin ir a Spain hill radio, estábamos muy emocionadas.

Con la famosa Sugisaki Mika

Me alegra haber visto algo.

Así es como me sentí *risas*.

Esta mañana he recibido energías

de fans secretos *risas*.

Verlos me ha hecho muy feliz. (>▽<)

Vino mucha gente y lo pasamos muy bien.(・v・)

Además, hoy hizo muy buen tiempo.

Por Haruna(・v・)ノ

Bingo(・v・)

2010-08-18T08:39:00.001-07:00

18/10 10.56

Buenos días.(・v・)

Hoy hace muy buen tiempo.

Quiero correr

Es tarde pero

hoy me levanté a las 4 en punto para ir a un lugar.

No puedo contaros los detalles

pero es muy divertido.

Junto a Myao .

Ahora vamos Spain Hill Radio(∵)

Vamos allá.

Por Haruna(・v・)ノ

Araña(・v・)

2010-08-14T12:52:00.000-07:00

17/10 23.03

La mañana pasó rápida tras el turno de noche (・v・)

Estoy sola en mi habitación, y así me siento.

Ahora estoy viendo Spiderman.

Myao me está llamando para ir al conbini.

Viva(∵)

Por Haruna(・v・)ノ

Poder(・v・)

2010-08-14T12:34:00.000-07:00

17/10 00.52

Hiichan hizo esta foto de Meichan en mi espalda

¡¿Qué?!

La mano estaba haciendo algo.

Hii-san…(・_・)

Hoy he jugado mucho con Cinnamon y Maple-chan

Mr. Macarrón *risas*

Me pregunto si Takamina estaba dando lo mejor de sí misma. (∵)？

Solo hace un rato que la vi, pero ahora me siento sola.。。(;_;)

¿Fue una pareja?

Buenas noches.(・v・)

Por Haruna(・v・)ノ

Hola(・v・)

2010-08-14T12:17:00.000-07:00

16/10 17.50

Komatani-san ha venido a mi casa.(∵)

Después de mucho tiempo se encuentra con Cinnamon-san de nuevo.(・v・)

Hoy tengo vacaciones

Me pregunto qué hacer (∵)

pero no tengo nada que hacer…

Vi el DVD de Rotch *risas*

Me encantó ver “Katsudon” y “Dokkiri” *risas*

Hoy vi Shukan AKB en la tele.

Sashihara, da lo mejor de ti(゜∇゜) *risas*

Por Haruna(・v・)ノ

Pyon(・v・)

2010-08-14T12:13:00.001-07:00

15/10 21.40

Hoy hay show en el G-Rosso.

Tras la radio, tuve un poco de tiempo

para ir al karaoke con Minegishi y Erepyon(∵)

Creo que es un miembro algo inusual.

No obstante

En las navidades de hace unos años

Minegishi, Erepyon, Hiichan y yo fuimos juntas a DisneySea.

Es muy impresionante(∵) *risas*.

Por Haruna(・v・)ノ

Radio(・v・)

2010-08-13T07:34:00.000-07:00

15/10 14.30

Tras mucho tiempo de espera, hoy finalmente estuve en Recomen Radio.

Ella es mi compañera

Komori-chan.

Que guapa solo con mirarla *risas*

Es una chica misteriosa (∵)

Por Haruna(・v・)ノ

Teatro(・v・)

2010-08-13T07:25:00.000-07:00

14/10 15.36

Ayer hubo espectáculo del Team A después de mucho tiempo

Fue algo solitario porque faltaban muchas chicas

pero hacía mucho que no actuábamos, así que fue divertido.

Akicha

Feliz cumpleaños.

Y también

he recibidos las cartas de todos.

Por supuesto, recibir cartas me hace feliz(∵)

Todas serán leidas y guardadas.

Muchas gracias

Por Haruna(・v・)ノ

Kochi(・v・)

2010-08-13T07:12:00.000-07:00

13/10 17.56

Ayer actuamos en la prefectura de Kochi, Shikoku(・v・)

Después del trabajo,

Miichan y yo viajamos juntas por Kochi~

y lo pasamos muy bien. Junto al manager, éramos tres los viajeros.*risas*

Después de todo quiero ver a Sakamoto Ryoma

Este es Sakamoto Ryoma.

Su foto

es papel absorbente de Sakamoto Ryoma.

Antes, en nuestra actuación, Acchan me lo dio como souvenir

Antes de eso, recibí huevas de abadejo.

Gracias Acchan.

Por Haruna(・v・)ノ